提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代林铎送别郑氏赴任郢州刺史所作，仅存残句，记述其由文职书府升迁外放、吏民迎候之场景，体现唐代官员迁转礼制与仕途荣显。
译文
官职是从秘书省等文翰机构拜授而出，
属吏们前往武闾门前恭敬迎接新任长官。
注释
书府：指秘书省或集贤院等掌管典籍文书的中央文职机构
拜：古代授予官职的敬辞，表示正式任命
武闾：里巷之门，此处代指地方治所或迎新之所
迎：迎接新任官员到任，属唐代地方迎官礼制
赏析
此联虽为残句，却以工整对仗勾勒出唐代官员由京外文职出守地方的典型场景。“书府”与“武闾”空间对照鲜明，既点明郑氏出身清要文署，又暗示其赴任边州之实务转向。“拜”“迎”二动词精准传达朝廷命官之庄重与地方恭候之礼数，语言简练而典制森然。全句无一字言别情，却通过仪式化叙述烘托出仕途升迁的荣耀感，体现唐人送别诗中重事功、尚典雅的艺术取向，具有鲜明的时代风貌与史料价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。