提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代谢调咏物之作,借芭蕉之独特风姿寄托情怀。全诗仅存两句残篇,以对比手法凸显芭蕉超群脱俗之姿,语言简练而意蕴深远,展现唐人咏物诗托物言志的典型特征。
译文
草木之中有一种品类无与伦比,
那些琐碎卑微的蒿莱杂草只能仰望其尊贵风范。
注释
无伦比:没有可以相比的,形容极为出众
琐屑:细碎卑微,此处指代平凡低贱之物
蒿莱:泛指野草、杂草,喻指庸常之辈
望帝尊:仰视帝王般的尊贵地位,极言芭蕉之高洁不凡
赏析
此残句运用强烈对比手法,将芭蕉置于“草中”却冠以“无伦比”之誉,又以“琐屑蒿莱”反衬其“帝尊”气象,赋予植物以人格化的崇高品格。虽仅两句,却气势恢宏,突破传统咏芭蕉多写愁雨凄清的窠臼,转而赞颂其卓尔不群的风骨。诗人借物抒怀,暗含对超凡脱俗境界的向往与对庸常世俗的蔑视,语言凝练而张力十足,体现了唐代咏物诗由形似向神似升华的艺术追求,颇具盛唐气象之余韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。