提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为唐代韦说所作残句，描绘宫廷或贵族居所中印信与帘栊的精致陈设，以工整对仗展现器物之美，折射出晚唐文人崇尚雕琢辞藻、注重形式技巧的诗风。
译文
用金制的锁来锁住官印，
用玉制的钩来挂起珠帘。
注释
印：官印，象征权位与身份
金鏁：金属制成的锁具，鏁同锁
帘：门帘或窗帷
玉钩：玉质帘钩，兼具实用与装饰功能
赏析
此联艺术特色在于极工之对仗与重字修辞。“印”对“帘”，“金鏁”对“玉钩”，名词、材质、器物一一相对，严整精切。句中“鏁鏁”“钩钩”连用，前为名词后作动词，既强化节奏韵律，又凸显器物华美与使用动作的雅致。全联无一情语，却通过金玉交辉的意象，含蓄传达出主人身份的尊贵与生活品位的高洁。虽仅为残句，但辞采富丽、构思精巧，体现了晚唐诗歌由抒情向咏物、由自然向雕饰转变的审美趋向，是研究当时文风嬗变的重要文本例证。
以上简介/译文/赏析仅供参考。