提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代禅僧匡仁临终示寂时所作，以碧空白云、无根黄叶为喻，表达超越生死、随缘任运的禅悟境界与洒脱情怀。
译文
我的归途在碧蓝天空之外，
白云自在飘浮无处不闲适。
世间万物如同无根之树，
枯黄的落叶随风飘零归还。
注释
迁化：佛教用语，指僧人逝世或圆寂。
偈：梵语“偈陀”简称，佛门中用于表达悟境或教义的韵文。
碧空外：喻指超越尘世生死的清净法界。
无根树：禅宗常用意象，比喻人身虚幻不实、本性空寂。
还：回归本源，暗合禅宗“落叶归根”之旨。
赏析
此偈以空灵意象构筑超脱意境，艺术上融禅理于自然景物。首二句以“碧空外”“白云闲”象征心性本净、生死无碍的自由境界；后二句借“无根树”“黄叶还”点破色身虚幻、万法归空的实相。全诗语言质朴而意蕴深远，将临终时刻转化为对生命本质的诗意证悟，毫无悲戚之气，反显从容洒脱。其中“世有无根树，黄叶送风还”尤为精警，以落叶随风喻示生死流转中的安然放下，成为禅门传诵的名句，彰显了唐代禅诗即事见理、平淡中藏深致的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。