提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此赋为唐代萧昕所作《上林白鹿赋》的附歌，以四言楚辞体颂扬白鹿现于皇家苑囿之祥瑞，借灵兽感应天符彰显君王德政广被、万物归心的盛世气象。
译文
君王的德行如仓廪般丰盈啊，万物纷纷前来汇聚；
应和着美好的祥瑞征兆啊，驯服了这灵异的神兽。
白鹿欢欣感通于上天的符命啊，
于是充满遍布在君王的苑囿之中。
注释
庾：露天谷仓，引申为丰盈、积蓄之意。
凑：聚集，汇合。
协：应和，契合。
扰：驯顺，安抚使之柔顺。
䜣合：欣喜感通，心意相合。
天符：上天降下的符命或祥瑞征兆。
充塞：充满，遍布。
君囿：帝王的园林苑囿，此处指上林苑。
赏析
此歌采用楚辞体句式，以“兮”字调节韵律，节奏舒缓庄重，颇具庙堂雅乐之风。全篇紧扣“德”与“祥”的因果关系，将白鹿这一传统瑞兽的出现归结为君王德政感召的结果，体现了唐代祥瑞文学“以德配天”的核心观念。“感䜣合于天符”一句尤为精妙，赋予灵兽以主动感应的灵性，使天人互动更具情感温度。语言典雅凝练，意象宏阔，既是对皇家苑囿盛景的描绘，更是对盛世治绩的礼赞，展现了唐代宫廷赋颂文学雍容华美的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。