提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代郭慎微送别贺知章告老还乡所作。贺知章曾任秘书监，晚年请度为道士归隐会稽，诗人以此诗赞其荣宠与高致，表达敬重与惜别之情。
译文
您曾在承明殿频繁觐见皇帝，如今归隐函谷关便如坐化成仙。
早年曾暂别商山隐居之地，此番长久探寻大禹藏书的禹穴之前。
祥云迎接您出关的车驾，繁花等候您渡江的归船。
若要识得君王恩宠之深重，请看那御赐诗文如七曜高悬天际。
注释
承明：汉代宫殿名，此处借指唐代宫廷朝堂。
函谷：函谷关，相传老子出关著《道德经》处，代指修道归隐。
商山：秦末四皓隐居地，喻指贺知章早年的隐逸志向。
禹穴：在浙江绍兴会稽山，传为大禹藏书或葬身之所，代指贺知章故乡会稽。
宸章：帝王所作的诗文，此处指唐玄宗赐贺知章的御制诗。
七曜：日、月及金木水火土五星，喻指御诗光辉璀璨、恩泽深厚。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切，将贺知章亦官亦隐的双重身份巧妙融合。首联以“承明”与“函谷”对照，凸显其由庙堂入仙班的超然；颔联借商山、禹穴勾连仕隐轨迹，时空纵深感强。颈联“云迎”“花待”以拟人手法赋予自然物象以人情，既写归途风光旖旎，又暗喻天地共钦其德。尾联以“七曜悬”喻御赐诗文之光耀，将君恩具象化为永恒天象，颂扬而不失雅致。全篇情感庄重温润，既有对长者功成身退的礼赞，亦含对其精神境界的深切认同，堪称盛唐送别诗中的典雅之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。