提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李彦和送别贺知章致仕归乡所作，赞其辞官归隐之高雅及朝廷同僚之深情厚谊。
译文
抛弃荣华富贵辞去京城官职，解下印绶前往会稽山归隐。
圣明的君主对他怀有深切的眷顾，满朝公卿都来为他饯行送别。
彩色的船帆在鉴湖水中收起，祥瑞的紫气仿佛度过了函谷关。
他应当是那辽东化鹤的仙人，历经千年才重返故乡一次。
注释
上国：指京城长安。
解印：解下官印，指辞官退休。
稽山：即会稽山，在今浙江绍兴，贺知章故乡所在。
祖别颜：设宴饯行并依依惜别；祖，古代出行时祭祀路神并设宴送别。
鉴水：即鉴湖，位于会稽山北麓。
紫气度函关：用老子出函谷关典故，喻指贺知章如神仙般超凡脱俗地归去。
辽阳鹤：用丁令威化鹤归辽典故，比喻得道成仙或久别归乡的高士。
赏析
全诗用典精切，格调清雅高华。首联点明辞荣归隐之事，颔联以“圣主深眷”与“群公祖别”烘托其德望尊崇，颈联借“鉴水”“函关”将地理实景与仙家意象交融，虚实相生。尾联化用丁令威化鹤归辽典故，既切合贺知章自号“四明狂客”的道家风骨，又暗赞其超凡脱俗、千载难逢的风仪。整首诗情感真挚而不落俗套，将送别之情升华为对高洁人格的礼赞，体现了盛唐文人赠答诗雍容典雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。