提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代僧人明解在酒宴上抒发心志之作。诗人以佛理起兴，坦陈虽入仕途却未忘是非之辨，借欢会场景向友人表明坚守本心、不违初志的情怀。
译文
佛法一乘本来非实有，三空之境又将归向何处？
有幸得到朝廷金门诏书，行事却背离了佛殿玉毫光辉。
未能达到物我两忘的境界，心中仍然怀有辨别是非的念头。
依赖你们这些志同道合的契友，深知我的志向未曾违背。
帐幕整齐如云叶舒卷，酒液流转似榴花纷飞。
寄语那些严守戒律端坐绳床的修行者，我且辞别你们正襟危坐的威严仪态。
注释
一乘：佛教术语，指唯一能令众生成就佛果的教法，此处代指佛法真谛。
三空：佛教术语，指我空、法空、空空，代表彻底解脱的境界。
金门诏：指皇帝征召贤才的诏书，金马门为汉代宫门名，后世用以代指朝廷。
玉毫晖：指佛像眉间白毫放出的光芒，代指佛寺或佛法光明。
齐物我：化用《庄子·齐物论》思想，指消除物与我、是与非的对立分别。
同心契：指心意相通、志趣相投的知己好友。
绳床：即胡床，僧人坐禅所用器具，代指持戒精严的修行生活。
匡坐威：指端正坐姿、严守威仪的庄重姿态。
赏析
此诗艺术特色在于佛理与世俗情感的巧妙交融。开篇以“一乘”“三空”等佛学术语设问，奠定超脱基调，旋即转入“金门诏”的现实际遇，形成出世与入世的张力。“未能齐物我，犹怀识是非”一联坦诚直率，既不伪饰高深，又彰显士僧兼有的道德坚守，是全诗情感核心。后四句由议论转入宴饮场景描写，“云叶卷”“榴花飞”对仗工丽，以华美意象烘托欢会氛围，结句则以戏谑口吻向持戒同修致意，在庄重与洒脱之间取得平衡，展现了唐代诗僧独特的精神风貌与文学造诣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。