提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐初朱子奢奉诏侍宴所作，描绘早秋宫苑清凉景致，借景抒发沐浴皇恩、眷恋不舍之情，是典型的宫廷应制佳作。
译文
宫殿楼阁间的暑热光芒已然消尽，池沼台榭之上清爽的秋气重新归来。
荷花的香气在风中渐渐停歇消散，树木的影子在日影推移中逐渐稀疏。
蝉鸣声从树林间传出而后四散飘远，飞鸟的路径延伸入云端高飞而去。
承受君王恩宠正未有穷尽之时，只恨没有长绳系住这西落的夕阳。
注释
炎光：指夏日的暑热与强烈阳光。
爽气：指秋日清凉舒爽的气息。
歇：停止，此处指荷香随风渐淡。
衰：减弱，指树影随日光偏移而变淡。
鸟路：鸟飞行的轨迹或高空之路。
承恩：承受君王的恩宠与赏识。
无田：疑为“无绳”之讹或通假，典出鲁阳挥戈驻日，意指无法挽留时光。
落晖：夕阳的余晖，喻指宴会将散或美好时光流逝。
赏析
此诗格律工整，对仗精严，体现了唐初应制诗由六朝绮丽向盛唐气象过渡的特征。首联以“炎光尽”与“爽气归”点明早秋时节转换，体物细腻。颔联、颈联通过荷香、树影、蝉声、鸟路等意象，从嗅觉、视觉、听觉多维度渲染宫苑清幽静谧之美，动静相宜。尾联由景入情，将自然之秋光与政治之恩遇巧妙勾连，“无田驻落晖”虽用字存疑，然其惜时恋阙之意真切动人，既合应制颂圣之体，又含文人真挚情致，堪称早期五律典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。