提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代皇甫继勋所作,记述白面山灵庆院中僧人修行情景。全诗仅两句,勾勒出一位持守卯斋、精进修禅的道者形象,语言简净,禅意悠远,体现唐人对山林清修的向往与敬重。
译文
白面山南麓的灵庆寺院之中,
有一位严守卯时斋戒、如雪峰般清净的禅修道者。
注释
白面山:山名,具体地理位置待考,当为唐代某处佛教修行胜地
灵庆院:寺院名,位于白面山南侧,为诗中禅修场所
卯斋:指于卯时(清晨五至七时)持守斋戒,乃佛教晨间修行仪轨之一
道者:对修行佛法之僧人的尊称
雪峰禅:喻指禅修境界如雪山般高洁澄澈,或暗合唐代雪峰义存禅师之法脉
赏析
此诗以极简笔法勾勒出山林禅修的静谧图景。首句点明地理与寺名,营造出远离尘嚣的清幽氛围;次句聚焦人物,“卯斋”显其持戒精严,“雪峰禅”既状其心性澄明如雪,又可能暗承禅宗法脉,意象双重而含蓄。全诗无一字言禅理,却通过时空与行为的并置,使禅境自然流露。语言质朴无华,恰似所咏道者之本真,体现了唐代禅诗“不立文字,直指人心”的美学追求,在平淡中见深远,于寂静处闻法音。
以上简介/译文/赏析仅供参考。