提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代僧人思托为悼念鉴真大师圆寂而作。鉴真东渡日本弘法，被尊为“大和上传灯”，此诗以佛典意象赞颂其功德不朽，寄托弟子深切哀思与崇敬之情。
译文
至高德行的大师乘舟渡海，
如金身圣人般将佛法传向东方。
持戒的芬芳余香犹在弥漫，
智慧的火炬再次随风流布。
明月隐没，神魂归于灵鹫山，
宝珠潜藏，法身入于清净梵宫。
神识已超脱生死轮回之外，
留下的教法永驻佛门之中。
注释
上德：指德行高尚之人，此处尊称鉴真大师。
乘杯渡：化用杯渡禅师典故，喻指高僧乘舟渡海。
金人：佛陀别称，喻鉴真如佛般庄严。
戒香：佛教以持戒清净比喻香气远播。
慧炬：智慧之火炬，喻佛法光明。
灵鹫：灵鹫山，佛陀说法圣地，喻涅槃归宿。
珠逃：摩尼宝珠隐没，喻高僧示寂。
梵宫：佛寺或净土，指清净佛国。
遗教：高僧圆寂后留世的教诲与法脉。
赏析
全诗对仗工稳，意象庄重典雅，以“戒香”“慧炬”“灵鹫”“梵宫”等佛家语汇构建神圣意境，既契合悼亡主题，又彰显鉴真作为律宗祖师的崇高地位。“月隐归灵鹫，珠逃入梵宫”一联尤为精妙，以自然物象隐喻圆寂，哀而不伤，将死亡升华为回归净土的圆满。尾联“神飞生死表，遗教法门中”由悲转赞，强调肉身虽逝而法身常住，情感深沉克制，体现了佛教徒超越生死的信仰境界与对师恩的永恒追念。
以上简介/译文/赏析仅供参考。