诗词大全 名家 朝代 专题 名句

遗简诗 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代道士赵惠宗临终遗作,以游仙意象自述得道升天之境,阐明真道养神之旨,兼具道教哲理与诀别门人的庄重情感。

译文

我驾驭着时光之马,以日月作为护卫。 光辉洞彻九重云霄,向上拜谒天帝。 光明昭彰的我等众人,以及我的门下弟子。 虚伪的道术只养护形体,真正的道法才滋养精神。 勤勉啊勤勉,除此之外我再无其他陈述。

注释

时马:喻指光阴或顺应天时之坐骑,象征超越凡俗的修行境界 卫:护卫、随从 洞耀:光芒通透照耀 九霄:道教谓天之极高处,代指仙界 明明:光明昭著貌 伪道:指执着于肉身长生等外在形式的旁门左道 真道:指涵养心神、契合大道的正统修炼 懋哉:勉励之辞,意为努力、勤勉 陈:陈述、言说

赏析

全诗语言简古肃穆,融游仙想象与教义训诫于一体。前四句以“时马”“日月”构建瑰丽升天图景,彰显得道者的超然气度;后六句转入对门人的谆谆告诫,“伪道养形,真道养神”一句对比鲜明,直指修道核心在于精神升华而非肉体执念,堪称全篇警策。末句“余无所陈”收束干脆,既显大道至简之理,又含临终诀别的从容与笃定,情感深沉而不哀伤,体现了唐代道教诗歌特有的清峻风骨与哲思深度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵惠宗的其他作品