提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧亚栖赞颂英禅师修行之作。诗人通过描绘禅师持经礼佛的日常与清净物象，高度概括其超凡德行与精纯心境，是禅诗中托物言志的佳作。
译文
早知您的德行修养异于常人，
每每见您在道场中虔诚诵经。
若要识得您用心精纯洁净之处，
便看那一瓶澄澈秋水与一炉清香。
注释
将知：早已知晓，表示对禅师德行的笃定认知。
道场：指修行、诵经或举行法事的场所。
精洁：精纯洁净，形容修心功夫纯粹无杂染。
秋水：喻指心境如秋日之水般清澈明净，亦为供佛之物。
赏析
此诗以简淡笔墨勾勒高僧风神，艺术上善用意象象征。前两句直陈禅师持经修行之勤与德行之异，后两句转以“一瓶秋水一炉香”具象化抽象禅心，秋水喻心性澄明，炉香表虔诚专注，物我交融，意境空灵。全诗无一字说禅而禅意自现，既是对英禅师精洁用心的精准写照，也寄托了诗人对清净境界的向往。末句以景结情，余韵悠长，成为传诵千古的名句，体现了唐代禅诗“不立文字，直指人心”的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。