提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代僧人含曦访卢仝不遇,见其题于长寿寺石壁之诗而作此酬答。全诗以奇崛想象盛赞卢仝诗作精神滋养之功与绝世价值,表达对友人文学造诣的由衷钦佩。
译文
长寿寺的石壁之上,留有卢公题写的一首诗。
口渴时读它便不再觉渴,饥饿时读它便不再觉饥。
仿佛巨鲸吞尽了海水,露出了海底珍贵的珊瑚枝。
海神虽知其贵重却不知其真正价值,特意留在人间照亮黑夜。
注释
卢公:指唐代诗人卢仝,号玉川子,以诗风奇特险怪著称。
渴读即不渴:形容诗歌具有超越物质的精神慰藉力量,可解身心之乏。
鲸吞海水尽:比喻卢仝诗气势磅礴、包罗万象,如巨鲸吸海般雄浑壮阔。
珊瑚枝:喻指卢仝诗中瑰丽奇绝、珍贵难得的佳句或才情。
海神:借指掌管珍宝的神灵,此处反衬世俗对真正艺术价值的认知局限。
光照夜:比喻优秀诗作能启迪心智,在黑暗迷茫中给人以精神指引。
赏析
此诗构思奇诡,深得卢仝险怪诗风神韵。诗人以“渴读不渴,饥读不饥”的夸张通感,将诗歌的精神滋养具象化,凸显文字超越物质的力量。“鲸吞海水尽,露出珊瑚枝”一联尤为精妙,以宏大意象喻示卢诗气魄与精华,既赞其才情浩瀚,又叹其辞采瑰丽。末二句借海神“知贵不知价”的反差,暗讽世人难识真宝,唯留佳作光照人间,既是对友人的极高礼赞,亦寄寓了对文学永恒价值的深刻体认,情感真挚而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。