提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代高僧丰干所作禅理诗，承继六祖慧能“本来无一物”之旨，阐发心性本空、不假修持的顿悟思想，语言质朴而意蕴深远。
译文
自性本体原本空寂，没有任何实存之物，
既然本无一物，也就没有尘埃需要拂拭。
倘若能够彻底通达领悟这个道理，
便无需再枯坐禅床、执着于形式上的静修。
注释
本来无一物：指心性本体空寂清净，不染一尘，语出《六祖坛经》。
尘：喻指烦恼、妄念等染污心性的外在干扰。
了达：彻底明白、透彻领悟。
兀兀：形容静止不动的样子，此处指拘泥形式的枯坐禅修。
赏析
此诗直承南宗禅“即心是佛”宗旨，以通俗语言点破修行执念。前两句化用慧能偈语，强调自性本净、无须对治；后两句转而破除对坐禅形式的迷信，指出真悟在于心地通透而非身形枯寂。全诗说理透彻却不枯燥，将深奥禅机化为日常言语，体现了唐代禅诗“平常心是道”的艺术特色。“不用坐兀兀”一句尤为警策，既是对机械修行的批判，也是对自在解脱境界的生动写照，彰显了禅宗活泼泼的生命智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。