提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代诗人张迥残篇，以极简笔墨勾勒深夜孤寂之境。全联仅十字，却通过灯灭、鹤唳等意象，传达出长夜难眠的幽独心境与清冷禅意。
译文
漫漫长夜中，孤灯燃尽，光影随之熄灭；
苍穹寥廓间，唯闻仙鹤一声孤鸣回荡天际。
注释
遶：环绕、萦绕，此处形容鹤声在夜空中回旋不绝
孤：既指鹤声之单一，亦暗喻诗人内心之孤独
灯影灭：灯火熄灭，象征长夜将尽或心绪沉入黑暗
赏析
此联以视听对照营造极致孤寂氛围。“灯影灭”写视觉之暗，暗示长夜煎熬与希望消逝；“鹤声孤”以听觉破寂，反衬天地空旷与心灵无依。鹤本高洁之物，其声愈清越，愈显处境之凄清。两句对仗工稳而意境深远，以景语作情语，不直言愁苦而愁思自现。虽为残句，却凝练如珠，堪称唐人五言警句典范，展现了古典诗歌以少胜多、含蓄蕴藉的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。