诗词大全 名家 朝代 专题 名句

清风戒寒

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代穆寂所作五言排律,借清风戒寒之题,描绘深秋初冬时节风物变化,抒发对岁序更迭的豁达情怀,体现唐人咏物诗清雅工致之风。

译文

清风拂过,物候已近残秋,萧瑟洒脱地预告寒冬将至。 长风吹扫得天空澄澈宁静,也吹来了开阔辽远的视野。 树枝在风中鸣响方显异样,秋虫的思绪纷乱毫无端绪。 风掠过树木收尽了鲜润光泽,吹过池水激起干涩的波澜。 越过山峦时岚气仿佛可捧,度过夜空时月色格外宜观。 万物华实从此开始敛藏成熟,何必叹息一年时光将尽。

注释

戒寒:警示寒冷将至,指秋冬交替时节的风信。 物候:自然界随季节变化的现象与征候。 天衢:天空,天际。 条鸣:枝条在风中发出的声响。 鲜腻:指草木枝叶尚存的鲜润光泽。 涩澜:因水位下降或水质变清冷而显得干涩滞重的波纹。 岚:山间雾气。 华实:花与果实,此处引申为万物的精华与成果。 岁序殚:一年的时序即将终结。

赏析

全诗以“清风”为线索,层层铺展秋冬之交的物象变迁,对仗工整,意象清峻。“扫得天衢静,吹来眼界宽”一联尤为精妙,既写风之澄澈有力,又寓心境之旷达高远,由景入情自然无痕。诗人未陷于悲秋窠臼,反以“华实从兹始”肯定岁暮的沉淀价值,结句“何嗟岁序殚”更显超然通透。全篇语言凝练典雅,将自然节律与人生哲思融为一体,展现了唐代咏物诗清雅深邃的艺术品格与积极从容的生命态度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

穆寂的其他作品