提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代郑鏦所作宫怨诗，借汉代典故抒写失宠宫妃的哀怨。通过今昔对比与历史意象，深刻揭示宫廷女性命运无常及恩宠难恃的悲剧主题。
译文
往昔恩爱时如同双飞的燕子，如今离散却似各自东西的伯劳鸟。
情深意浓时争着投掷果实示爱，宠爱断绝后连残桃都惹人怨恨。
别殿之中春心已然断绝，长门宫里唯见夜树高耸阴森。
纵然能够坚守本心不自悔恨，可谁还能见到那件象征旧日恩情的褒衣呢。
注释
飞燕：喻指昔日恩爱相伴、形影不离的情状。
伯劳：鸟名，古诗中常喻分离或孤独，与“飞燕”形成今昔对照。
掷果：典出潘安掷果盈车，此处反用其意，喻指得宠时备受青睐。
残桃：喻指失宠后被遗弃、遭冷落的境遇。
别殿：帝王正殿之外的宫殿，常为失宠嫔妃幽居之所。
长门：汉宫名，陈皇后失宠后居此，后世成为冷宫代称。
旧衣褒：指旧日受宠时所赐衣物，象征往昔恩宠与身份。
赏析
全诗以今昔对比贯穿始终，首联“飞燕”与“伯劳”的意象转换，凝练道尽恩宠骤逝之痛。颔联化用“掷果”典故并翻新为“怨残桃”，将情感物化，极具张力。颈联以“别殿”“长门”两个典型空间意象叠加，渲染出孤寂凄清的氛围。尾联看似自持不悔，实则以“谁见旧衣褒”的反问收束，将无奈与悲凉推向极致。全诗语言典雅含蓄，用典贴切自然，在克制中蕴含深沉哀怨，体现了唐代宫怨诗婉曲深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。