提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人颜仁郁描绘山居隐逸生活的七言绝句，通过松竹药灶等意象，展现远离尘嚣、寄情山水的高洁情怀与超脱心境。
译文
柏树与松树的浓荫覆盖着竹制的书斋，
停下烧炼丹药的灶火，任由高雅的情怀舒展。
世间应当少有这般山间美景，
白云缭绕着青松，流水环绕着台阶。
注释
栢树：即柏树，常绿乔木，象征坚贞高洁。
竹斋：以竹为材建造或掩映于竹林中的书斋，代指隐居之所。
罢烧药灶：停止炼丹熬药的炉灶，暗示放下求仙或俗务。
纵高怀：放任、舒展高远脱俗的情志。
遶：同“绕”，环绕、缠绕之意。
堦：同“阶”，台阶。
赏析
此诗以清幽意象构建出尘境界，首句“覆”字写出松柏竹斋浑然一体的静谧，次句“纵”字点明身心解脱的自在。后两句以“云绕青松水绕阶”作结，对仗工稳而意境空灵，将自然之景与隐者之心完美交融。全诗语言质朴洗练，不事雕琢却韵味悠长，既是对山居胜景的礼赞，更是诗人淡泊名利、追求精神自由的深情告白，体现了唐代隐逸诗清雅高远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。