提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为唐代诗人高辇残句，描绘冬日旅舍风雪交加之景。虽全诗已佚，仅存两句，却以精炼笔触勾勒出羁旅寒苦与天地肃杀之气，意境苍凉深远。
译文
漫天飞雪飘飘扬扬，仿佛从遥远的天际被风送落人间；
寒风飒飒作响，吹散了旅舍屋顶袅袅升起的炊烟。
注释
飘飘：形容雪花轻盈纷飞、连绵不绝的样子。
遥天：极言天空高远辽阔，暗示风雪来势之远。
飒飒：拟声词，形容风声凄厉急促。
旅舍：供行人投宿的客店，点明羁旅漂泊之境。
赏析
此联对仗工稳，视听结合，极具画面感。“飘飘”状雪之轻灵绵密，“飒飒”摹风之凛冽迅疾，叠词运用使节奏铿锵而富有韵律。上句写雪自“遥天”而下，空间开阔苍茫；下句聚焦“旅舍烟”被风吹干，细节真切动人。一宏阔一细微，既展现自然伟力，又暗寓游子孤寒无依之感。虽仅存断句，却以简驭繁，将冬夜羁愁凝于风雪意象之中，堪称唐人写景佳句，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。