诗词大全 名家 朝代 专题 名句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人裴谐所作残句,借自然景象起兴,抒发对身后名节的执着信念。虽仅存四句,却以刚健笔力展现士人不朽精神追求,语言凝练而意蕴深沉。

译文

山风回旋吹过,野火随之熄灭; 朝阳升起落下,岸边冰层仍高。 声名终究不会被埋没; 纵使尸骨腐朽又有何妨。

注释

回:回旋,指风向转变或风力盘旋。 山火:山中野火,此处喻指外界毁谤或磨难。 朝落:指日升日落,形容时间流逝。 岸冰高:河岸冰层堆积高耸,象征环境严酷或节操坚贞。 名:指声誉、名节,非世俗虚名。 任:任凭,表示无所顾惜的态度。

赏析

此诗前两句以“风回火断”“朝落冰高”勾勒肃杀坚韧的自然图景,暗喻人生境遇之艰险与志节之不屈。后两句直抒胸臆,“名终埋不得”彰显对道德声名的坚定信念,“骨任朽何妨”则以决绝语态超越生死执念。全篇由景入情,意象冷峻而气格刚烈,将儒家重名节、轻形骸的精神内核凝于二十字中。语言质朴无华却力透纸背,残句犹见盛唐士人风骨,堪称言简意赅的励志箴言。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

裴谐的其他作品