提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏朴和答皮日休悼鹤之作，借宋玉悲秋典故起兴，抒发对仙鹤夜亡的深切哀痛，以绕塘弹指之景寄托物我同悲之情。
译文
历经秋日，本已如宋玉般满怀悲伤，
何况又听闻仙鹤昨夜不幸身亡。
寒霜拂晓起身，心中悲痛无处诉说，
唯有伴随僧人弹指叹息，徘徊绕行于荷塘之畔。
注释
宋玉：战国楚辞赋家，作《九辩》首开悲秋传统，此处代指诗人自身感时伤逝之情。
胎禽：道教称鹤为胎禽，谓其由胎化而生，乃仙禽之别称。
弹指：佛教手势，捻指发声，此处表极度惋惜、感叹或追念之意。
遶：同“绕”，环绕、徘徊行走。
赏析
全诗以情驭景，层层递进。首句借宋玉悲秋奠定凄清基调，次句“况报”二字将自然之悲与丧鹤之痛叠加，情感骤然沉郁。后两句转写晨起行迹，“无问处”三字道尽知音零落、悲慨难言的孤寂。结句伴僧绕塘、弹指长叹，以具体动作外化内心哀恸，禅意与悼亡交织，含蓄深沉。全篇不直写鹤之可爱，而通过人之失魂落魄侧面烘托，物我交融，余韵悠长，堪称晚唐悼物诗中的深情之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。