提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代崔璐为表达对皮日休才华与德行的仰慕而作。诗中盛赞其文武兼备、学识渊博,并寄望其入朝为相,造福万民,是晚唐文人酬唱寄怀的佳作。
译文
山河挺秀孕育灵异之气,星辰精华凝聚非凡禀赋。
在人间便是英杰之士,对国家而言乃祥瑞符兆。
襄阳出了这位奇才,俊逸豪迈真如千里龙驹。
勇毅果敢堪比鲁仲由,辞赋华美胜过蜀相如。
文思浑浩如江海广阔,辞采绚烂似桃李铺陈。
精微之言能入无间缝隙,宏大之论可充塞太虚。
几人曾游赤水寻道,唯有夫子觅得玄珠真谛。
鬼神争相探究其奥秘,天地亦爱惜这造化洪炉。
既有曾参般的孝行,又兼具君子儒者的风范。
我深知上天的旨意,定将让他位居中枢要职。
务须保重千金之躯,好为天下百姓谋划福祉。
注释
皮先辈:指皮日休,唐代文学家,“先辈”为对科举及第者或文坛前辈的尊称
祯符:吉祥的征兆,喻指国之栋梁
鲁仲由:即子路,孔子弟子,以勇猛果敢著称
蜀相如:即司马相如,西汉辞赋家,蜀郡人
葩华:花朵,此处比喻文采华丽
赤水、玄珠:典出《庄子》,喻指探求大道而得其真髓
洪鑪:大熔炉,喻指天地造化或锤炼人才的伟力
曾参:孔子弟子,以孝行和修身闻名
黄枢:指朝廷中枢机要之位,代指宰相或重臣
万姓谟:为天下百姓谋划治国方略
赏析
此诗用典精切,对仗工稳,以“龙驹”“江海”等意象勾勒出皮日休才德双馨的形象。诗人将儒家德行与道家玄理并置,既赞其“曾参行”“君子儒”的道德修养,又赏其“得玄珠”的超逸境界,体现了晚唐文人融合儒道的审美取向。结句“好保千金体,须为万姓谟”由个人赞誉升华为家国期许,情感真挚深沉,超越了寻常应酬诗的客套,彰显了士人以天下为己任的责任意识与深切关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。