诗词大全 名家 朝代 专题 名句

栗亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人赵鸿追怀杜甫遗迹之作。诗人寻访杜甫曾题诗的栗亭,感叹距杜公已百二十年,昔日题咏虽人口传诵,实物遗迹却已湮没无存,抒发怀古幽情。

译文

杜甫当年在栗亭留下的诗篇, 至今仍在众多诗人的口中传诵。 悠悠岁月已过去了一百二十年, 当初题写的诗文纪迹如今哪里还有呢?

注释

栗亭:地名,在今甘肃成县境内,杜甫流寓秦州时曾游历并题诗于此。 二甲子:古代以干支纪年,六十年为一甲子,二甲子即一百二十年。 题纪:指题写在墙壁或石碑上的诗文及其相关记载、遗迹。 悠悠:形容时间久远漫长。

赏析

此诗语言质朴平实,情感深沉含蓄。前两句写杜甫栗亭诗作流传之广,以“多在口”凸显其文学影响力;后两句笔锋一转,以“悠悠二甲子”的时间跨度与“今何有”的反诘形成强烈对比。全诗不着悲字而悲意自现,既表达了对诗圣杜甫的深切缅怀,又流露出对文化遗迹随岁月消逝的无限怅惘,体现了唐人怀古诗苍凉厚重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵鸿的其他作品