提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人柳珪为送别状元莫仲节归乡省亲所作。诗中融合南国风物与旅途艰辛，既赞其衣锦还乡之荣，又寄寓对友人跋涉山水的关切与故乡温情的慰藉。
译文
众人骑着青骢马聚集相送，宛如送别谪仙下凡，
在南国荣耀双亲之事，无人能比得上您。
从今日起便能尝到新鲜的椰子滋味，
向着故山行进时，又闻到了熟悉的鹧鸪啼声。
孤寂的猿猴在三湘月色下夜间哀鸣，
单人匹马不时穿行于五岭云雾之中。
想来抵达故乡时腊月应当已经过去，
家中的药栏里依然有奇异花草散发芬芳。
注释
青骢：毛色青白相杂的马，此处指送行者的坐骑。
谪仙人：被贬谪到人间的仙人，喻指才华出众的莫仲节。
荣亲：使父母荣耀，指科举高中后归省。
三湘：泛指湖南一带湘江流域。
五岭：越城、都庞、萌渚、骑田、大庾五座山岭，为岭南交通要道。
腊：农历十二月，即腊月。
药栏：种植药材或香草的围栏。
赏析
此诗以景衬情，虚实相生。首联以“谪仙人”盛赞友人才华，点明归省之荣；颔联借椰子、鹧鸪等南国意象，写出归途风物之亲切；颈联转写孤猿夜叫、匹马穿云，以凄清险峻之景反衬旅途孤寂与艰辛，对仗工稳而意境苍凉；尾联遥想故乡腊尽花开，以温馨画面收束全篇，化解了前文的羁旅愁绪。全诗情感跌宕有致，既有对功名的肯定，更有对友人的深切关怀，体现了唐人送别诗刚柔并济的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。