诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书故三司副使陈公亚之诗轴后

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代张征题于故三司副使陈亚之诗轴后的赞颂之作,借评诗以彰其人品才学,表达对前贤文采风骨与忠烈遗志的深切追慕。

译文

打开破旧的锦囊,诗句如美玉振响、黄金闪耀; 舍人胸襟开阔,怀抱如同王维般高雅澄澈之心。 他是当世辞章华美、衣冠荟萃的文坛领袖; 更是为国家增色、翰墨丹青流传的艺苑宗师。 慷慨激昂的气概,好似双人舞剑般雄健豪迈; 风流儒雅的韵致,随处皆可抚琴高歌以寄情。 后人苦心继承先烈遗志,令人感佩不已; 又何必像子夏那样,去争论学问的浅深高低呢。

注释

三司副使:宋代主管财政机构三司的副长官 舍人:中书舍人的省称,掌制诰,此处尊称陈亚之 右丞:指唐代诗人王维,曾任尚书右丞,后世常以“右丞”代指其诗画禅心 黼藻:本指礼服上的花纹,喻指华美的辞章 衣冠薮:衣冠指士大夫,薮为聚集之地,喻文士荟萃之所 丹青:绘画颜料,引申为书画艺术或史册功业 燕贻:通“宴贻”,指安乐和乐地传续遗志,亦含宴饮唱和之意 子夏:孔子弟子卜商,以文学著称,曾与孔子论《诗》之深浅

赏析

全诗用典精切,对仗工稳,以“玉振金”喻诗才,“右丞心”比胸次,将陈亚之的文采与人格融为一体。颔联“黼藻衣冠薮”“丹青翰墨林”高度概括其文坛地位,气象宏阔。颈联“双舞剑”“一歌琴”刚柔并济,生动刻画出慷慨与风流兼具的名士风范。尾联由赞人转入承志之思,以子夏典故收束,既肯定后辈追念先烈之苦志,又超越学术争辩,升华至精神传承的境界,情感沉郁而格调高远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张征的其他作品