提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人谢泌登临谢客岩,见前人题刻而生怀古之悲。诗作借古迹抒发世事沧桑、后继无人的深沉感慨,寄托了对家族传承与历史变迁的幽思。
译文
岩石上旧日的刻字依然清晰可见,
整日登临凭吊不禁触动悲伤辛酸。
千百年来谢氏子孙不知还有多少,
只有我今日到来继承前人的遗踪。
注释
谢客岩:地名,相传因南朝诗人谢灵运曾游历或隐居于此而得名。
旧刻:指前人留在岩壁上的题字或诗文刻痕。
尽日:终日,整天。
悲辛:悲伤与辛酸,形容内心极度感伤。
嗣后尘:继承前人的足迹或遗风,此处指作为后人前来凭吊追思。
赏析
此诗以质朴语言承载深沉历史感喟。首句“旧刻岩前文字在”以物证史,勾勒出时间凝固的现场感;次句“动悲辛”直抒胸臆,将登临之景转化为情感张力。后两句由景入情,以“千载”与“只我”形成强烈时空对照,凸显个体在历史长河中的孤独与担当。“嗣后尘”三字既含血脉延续的慰藉,又透出文化传承式微的苍凉。全诗不事雕琢而意蕴悠长,体现了宋诗重理趣、尚沉郁的艺术特质,于简淡中见深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。