诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和范孙闲行溪西得梅数花韵 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代杜知仁酬和范孙咏梅之作,借梅花阐发理学义理。诗人超越色香表象,以龙蛇蛰伏喻天地生机,赞友人深悟玄机,并期许探求先天无极之至高境界。

译文

孤独的梅根最先感知春意,一朵花开已是后来的事。 何况在万花香气之中,晚开者才夸耀如狂醉般浓烈。 春神化育万物,没有哪种事物能居于最尊之位。 想要对梅花评说,立意应当在梅花形质之外。 你看那龙蛇冬眠蛰伏,其中蕴藏着江河奔涌之势。 那是元阳复苏时的雷声,是岁寒中坚守的真性如桧柏。 从梅花身上观察这种妙理,可叹世人眼力浅薄。 不能探求根本大道,仅仅嗜好花色与香气。 那些不识一元真气的人,怎能知晓孤高本真呢。 唯独您深通玄妙机理,挥笔开创了新风气。 奇妙啊这探寻天根的辞章,唤醒了世人的迷梦。 但我仍怀疑在言语转述之下,还未达到梅花的极致境界。 希望能听闻第一义谛,再作更进一步的参究。 将来定会有体悟先天之道的高人,发出关于无极的深沉慨叹。

注释

东皇:司春之神,代指造化或春气。 龙蛇蛰:语出《周易》,喻阳气潜藏待时而动。 元阳:天地间生生不息的本源阳气。 湛辈:指目光短浅、见识平庸之人。 一元:宇宙万物的本源或初始状态。 天根:道家术语,指万物生成的根源。 第一义:佛家语,指最高真理,此处借指咏梅的至高哲理。 先天翁:指体悟先天大道的得道高人。 无极:宋代理学核心概念,指无形无象的宇宙本体。

赏析

此诗乃典型的宋代理趣诗,艺术上以议论入诗,将咏梅升华为哲学思辨。诗人摒弃对梅花色香的感官描摹,转而挖掘其“孤根先觉”的本体意义,以“龙蛇蛰”“江河沛”喻示静中含动、阴中藏阳的宇宙生机。诗中既赞叹友人范孙能超越凡俗、直指天根,又进一步提出“未为梅之至”,期许探寻“第一义”与“无极”之境。全诗层层递进,由物及理,由理入道,展现了宋人咏物诗重理致、尚玄思的独特风貌,情感内敛而哲思深邃。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杜知仁的其他作品