提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代康文虎悼念理学家吕祖谦(号东莱)所作,赞其学术文章名震东南、承继前贤,痛惜斯人已逝,抒发深切哀思与对文化传承的忧叹。
译文
南宋中兴以来有谁能与之比数?
声名传遍东南令往昔贤哲也为之震动。
昔日议论犹存仿佛气息尚在,
如今细微波澜却已阻塞天地深渊。
太平盛世的才力气象重回全盛,
人物风度神采延续了往年风采。
长叹一声谁人知晓悲痛从何而来?
这颗心时常为此潸然泪下。
注释
中兴:指南宋初年国势稍振的时期
堪数:值得称道、可以列举
昔贤:古代的贤人
旧论:指吕祖谦生前的学术言论或著述
喘息:比喻生命气息或学说余绪
微波:喻指吕祖谦去世后学界影响渐微
天渊:天上与深渊,极言差距之大或阻隔之深
格力:才情气力,此处指学术与文章的格局力量
风流:指人物的才华、风度与精神气质
太息:大声叹息
所自:悲伤情绪的由来、根源
潸然:流泪的样子
赏析
本诗以沉郁顿挫之笔悼念吕祖谦,兼具史识与深情。首联以“谁堪数”“震昔贤”极力推崇其学术地位;颔联“旧论存喘息”与“微波塞天渊”形成强烈对比,既写学说余温尚存,又叹后继乏人、道统几绝,意象奇崛而悲慨深沉。颈联转赞其人格风范承续盛世气象,尾联直抒胸臆,“太息”“潸然”将个人哀痛升华为对文化命脉断裂的忧思。全诗用典精切,情感真挚,体现了宋人挽诗重理趣而不失性情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。