诗词大全 名家 朝代 专题 名句

右石老人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代范子长题咏右石老人景观之作,借景抒怀,批评人为建筑破坏自然天趣,体现道家顺应自然的审美意趣与对山水本真的珍视。

译文

右侧石堂倾斜空旷,形如怒鸟垂翼; 清泉奔流汇入深谷,两条鱼儿嬉戏。 修道之人勉强在此修建楼宇亭台; 反倒闲置冷落了南边一半的奇景。

注释

欹:倾斜不正的样子 怒翼垂:形容山石形态如飞鸟振翅下垂般险峻生动 赴壑:水流奔向山谷沟壑 道人:指修道之人或僧侣 强欲:勉强想要,执意为之 闲却:使……被闲置、冷落

赏析

本诗以对比手法凸显自然与人工的张力。前两句绘景,“怒翼垂”以动写静,赋予山石生命感;“两鱼嬉”则以灵动细节点染清泉生机,展现天然野趣。后两句笔锋一转,直指“道人”强行筑楼之举,用“强欲”暗含批判,以“闲却”痛惜南边奇景被辜负。全诗语言简练而意蕴深远,既是对山水审美的精准把握,亦寄托了尊重自然、反对人为造作的哲思,体现了宋代文人崇尚天趣、追求物我和谐的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

范子长的其他作品