诗词大全 名家 朝代 专题 名句

漱石 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人黄荦咏漱石之作,借奇石与夜雨意象,抒发远离尘嚣、安于幽寂的隐逸情怀,寄托超脱世俗的精神追求。

译文

天然生成的云骨奇石苍老地矗立在险峻山岩之上, 令人怀疑它是从别处飞落而栖居于此间。 独自坐在小窗旁静听淅沥夜雨声, 梦魂应当不会飘向那繁华喧嚣的康山。

注释

漱石:指枕石漱流,喻隐居生活或高洁志趣 云骨:形容山石形态奇崛、质地清瘦如云之骨 巉岩:险峻陡峭的山崖 飞来:暗用杭州飞来峰典故,言石之奇特灵异 康山:泛指尘世繁华之地或仕途名利场

赏析

此诗以物起兴,首联状漱石之奇,以“云骨”“飞来”赋予顽石灵性与仙气,暗合隐者孤高品格。后联转入人事,“独坐听雨”勾勒出静谧自守的画面,末句“梦魂应不到康山”以否定句式强化心志,表明身心俱远尘俗。全诗物我交融,借石喻人,语言清峭简淡,意境幽深,将宋代文人崇尚自然、淡泊名利的审美情趣与精神操守表现得含蓄隽永。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

黄荦的其他作品