提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人黄田游览天台山石桥时所作,描绘了石桥奇景与双瀑澄渊的壮丽风光,并借景抒怀,表达了诗人对尘世未了因缘的牵挂与感慨。
译文
横卧的巨石与圆润的山峰难道是偶然形成的吗?
上方悬挂着两道瀑布,下方是清澈深邃的潭水。
我此次前来并非因为石桥险峻难以通过,
而是为了了结人世间尚未完结的尘缘。
注释
横石:指天台山天然横跨山涧的石梁桥。
圆峰:指石桥周围形态浑圆的山峰。
岂偶然:难道是偶然的吗,意指鬼斧神工、非人力所为。
双瀑:指石桥两侧或上下飞泻的两道瀑布。
澄渊:清澈而深邃的水潭。
区中:指尘世、人间。
未尽缘:尚未了结的尘世缘分或心愿。
赏析
此诗前两句以反问起笔,赞叹石桥与圆峰乃天地造化之奇,继而以“上悬”“下澄”勾勒出立体山水画卷,动静相宜,气象清雄。后两句笔锋一转,由写景转入抒情,直言游桥非畏其险,实为尘缘未了。这种将自然奇观与人生际遇相勾连的写法,使山水诗超越了单纯的模山范水,赋予了景物以深沉的生命感悟。全诗语言质朴而意蕴悠长,在宋诗理趣之外别具一份对世俗情感的坦诚与执着。
以上简介/译文/赏析仅供参考。