提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代彭仲刚借题咏平心堂,以水喻心,阐发儒家修身哲理。诗作通过描绘方寸之水与天地同流的意象,表达持守中正平和之心方能明辨万物、公正处世的深刻感悟。
译文
一汪清水虽不满一寸深,却能与天地之气同流共振。
微风吹拂水面使之倾斜摇荡,浩渺之势仿佛怀抱着山丘。
连牛马这样大的事物都已无法分辨,更何况是照见细微之物呢?
我想要称量万物并公平施予,舍弃这平正之心又能到哪里去寻求呢?
注释
泓:水深而广貌,此处指清澈的水潭或水池。
盈:满。
倾欹:倾斜不正的样子。
浩浩:水势盛大广阔貌。
鉴:照,映照。
微不:细微隐晦之物,“不”通“否”,指代不明晰的细小事物。
称物施:衡量万物轻重并予以公正对待,喻指处事公允。
是:指示代词,指代前文所喻之“平心”。
赏析
此诗托物言志,以水喻心,构思精巧。首联以“不盈寸”之水对举“天地同流”,极写心境虽小而境界宏大;颔联转写风起水动、难容山丘,反衬心若不平则失其浩荡。颈联化用《庄子》典故,由视觉之昏昧推及心智之蒙蔽,层层递进。尾联点明主旨,将自然物理升华为处世哲学,强调唯有保持内心平正,方能如静水鉴物般公正无私。全诗理趣盎然,语言质朴而意蕴深远,体现了宋诗尚理重道的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。