提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代林师蒧为赞颂台州知州熊守复刻九朝皇帝御笔并置于州学之事而作,既彰帝王文治功德,又美地方官崇文重教、教化士子之盛举。
译文
上天保佑大宋国运昌隆,列位圣君的功德高过虞舜唐尧。
处理万机政务之余从不懈怠安逸,挥毫写下如银钩铁画般的御笔文章。
宏大的谋略训诫如日月般昭明,留心天下庶务未曾稍有遗忘。
当时赏赐的对象都是贤能俊杰,至今人们仍用缇帛包裹珍藏。
丹邱史君宛如武夷山神仙,迅速凌越紫清仙境登入玉堂。
亲自从秘书省获得墨迹拓本,视若金玉般珍藏在巾箱之中。
厌倦了承明殿的当值暂且外放为郡守,百姓都欣喜迎来了龚遂黄霸般的良吏。
公务之余在铃斋中清静无事,思念着要发扬祖宗的盛大功业。
编纂摹刻确实需要大手笔,将白玉镂刻的碑版陈列于州学之中。
要让身着衿佩的学子们目睹此盛事,端正跪拜伏案诵读时心潮激昂。
明亮如同星斗辉映霄汉,奎宿壁宿纷纷散发光芒。
翻动时好似和气凝结成云雾,氤氲融液化作吉祥征兆。
笔势如龙蛇蜿蜒欲要飞腾,似鸾凤宛转争相翱翔。
晋唐几位君主无人能出其右,王羲之颜真卿诸人也难以比拟。
史君一旦展示这奇珍秘宝,岂是刘洎争坐御床所能相比。
急切聆听飞诏从宫阙传下,指日便可入朝觐见登上明光殿。
云龙风虎庆贺君臣际遇,辅佐大臣与元首共歌明君良臣。
百姓歌颂拥戴从此开始,在龟趺碑旁为您记述德行。
注释
九朝宸翰:指北宋九位皇帝的御笔书法。
台学:台州州学。
银钩铁画:形容书法笔画刚劲有力,如银钩铁铸。
天章:指帝王的诗文或手迹。
谟训:帝王的谋略与训诫。
缇袭:用橘红色丝帛包裹,指珍贵收藏。
丹邱:台州别称,此处代指熊守。
芸阁:秘书省的别称,掌管图书典籍。
承明厌直:指厌倦宫廷值班而请求外任。
龚黄:汉代循吏龚遂与黄霸,喻指贤良太守。
铃斋:州郡长官办公之所。
胶庠:古代学校通称,此处指州学。
奎躔壁宿:奎宿与壁宿,古人认为主掌文章典籍之星。
刘洎争升床:唐太宗赐褚遂良飞白书,刘洎登御床争夺,此处反衬熊守获赐之正当荣耀。
明光:汉代宫殿名,借指朝廷。
股肱元首:喻指辅佐君王的重臣与君主。
龟趺:驮碑的石龟底座。
赏析
此诗结构严谨,前半部分极力铺陈宋朝列圣御笔之神妙与文治之盛,以“银钩铁画”“龙蛇委迤”等意象生动再现书法之美;后半部分转入对熊守刻石置学之举的赞颂,将其比作龚黄良吏,凸显其教化之功。诗中“明如星斗丽霄汉”至“鸾凤宛转争翺翔”数句,以天文祥瑞与灵物动态喻书艺,气象宏大,辞采华赡。全诗融叙事、描写、议论于一体,既彰显皇家威仪,又寄托对地方文教兴盛的期许,体现了宋代士大夫尊王崇文、重视教化的典型心态,语言典雅庄重,情感真挚激昂。
以上简介/译文/赏析仅供参考。