提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张靖送别武将王钤辖赴任所作，借回顾其昔日守边与今日出征之事，赞颂将军镇蜀功绩卓著且能化干戈为玉帛的治军才能。
译文
当年守卫边塞时曾紧闭营垒严阵以待，
如今甘陵一带又劳烦将军率师出征。
将军镇守蜀地立下了多少功勋，
却不见动用武力，仅凭威德便使战事平息。
注释
保塞：指守卫边疆要塞。
闭垒：关闭营垒，指坚守防御、严阵以待。
甘陵：古地名，此处代指当时发生战事或需驻防的地区。
劳师：出动军队，慰劳将士。
虎皮：古代讲武或议和时用以包裹兵器之物，喻指停止战争、偃武修文。
赏析
本诗语言质朴刚健，以叙事带议论，通过“昔年”与“今岁”的时间对照，凸显王公久经沙场、屡担重任的将领形象。后两句运用典故，“不见干戈出虎皮”化用《礼记》中“包之以虎皮”之意，巧妙赞美将军不战而屈人之兵的高超韬略与仁德风范。全诗既是对友人功业的肯定，亦寄托了对和平治世的向往，体现了宋人尚理重德的审美取向，在送别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。