提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代卢革为酬答校书朱君寄赠园居诗卷而作。诗人因病旅吴难往，读诗如见图景，遂以长调赞其园居雅趣与安贫著书之志，兼寓慰勉之意。
译文
姑苏地处浙水之右，园林台榭繁密相望。
朱君挣脱名利枷锁，自主栖居于无何有之乡。
虚堂之中陈列先贤遗经，皆是周公孔子的文章。
静斋里传布风雅之音，琴弦之声终日洋溢。
在曲折溪边润笔，于芬芳池塘旁研墨挥毫。
怀抱古琴独自登台，眺望山色闲步山冈。
在垂钓沙洲观赏鱼鸟游弋，竹间小径排列着青翠苍郁。
幽亭小巧而高远，红花白花高低错落相映。
我因谢病归隐，旅居吴地岁月已久。
常听闻您园林胜景，想去拜访却双足僵硬难行。
打开信封品味您的题咏，恍若展开画卷般详尽真切。
我曾闻玉川子卢仝，居于洛阳城南破屋之中。
孟东野罢去官职，只坐在丛杂急流之旁。
哪里比得上您的快乐，游憩安息皆有法度方所。
如今朝廷政治清明，百官政务松弛有度。
您既然难于仕进，论说撰述也自有光彩。
韩退之评价柳子厚，困厄既久道义愈发刚强。
文辞光辉垂范后世，绝非将相功名所能相当。
穷愁之时方能著书立说，心志才能浑厚刚健。
偶然得来的荣禄何足顾惜，美好声名期望您自我持守。
注释
校书：秘书省校书郎，掌管典籍校勘的官职。
无何乡：即“无何有之乡”，指虚无空寂、超脱尘俗的境界。
周孔：周公与孔子，代指儒家经典。
吮毫：以口润笔，指准备书写或作画。
泚墨：蘸墨、研墨。
勺迥：形容亭子小巧而地势高远。
玉川子：唐代诗人卢仝的号，以隐居贫苦著称。
东野：唐代诗人孟郊的字，一生仕途坎坷。
丛濑：水流湍急之处。
退之：唐代文学家韩愈的字。
子厚：唐代文学家柳宗元的字。
倘来：意外得来、非刻意求取的荣禄。
令名：美好的名声。
赏析
此诗结构严谨，前半部分依朱君原诗标目逐层铺写园居胜概，从读书弹琴到临溪涉冈，虚实相生，将文字转化为生动图景，体现了“读诗如披图”的艺术效果。后半部分转入议论抒情，连用卢仝、孟郊、柳宗元三位前贤典故，既赞美朱君安贫乐道、游息有方的雅致，更以“穷久道益强”“文辞烨垂后”勉励其在仕途困顿中坚守心志、著书传世。全诗语言典雅醇厚，情感真挚深沉，将写景、叙事与说理融为一体，展现了宋诗重理趣与人格寄托的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。