提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为唐代诗人符载所作残句，描绘春日庭院生机盎然之景。虽仅存两句，却以精炼笔触勾勒出竹笋穿篱、落花隔户的清新画面，展现自然野趣与静谧之美。
译文
翠绿的竹笋迸发新芽，穿透了篱笆向外生长；
鲜红的花瓣随风飘落，隔着门户纷纷扬扬。
注释
迸：形容竹笋破土而出、迅猛生长的态势
穿篱：穿过篱笆，表现植物旺盛的生命力
隔户：隔着门窗或院门，暗示花树位于户外
飘：花瓣随风轻扬坠落之态
赏析
此联对仗工稳，“绿迸”对“红飘”，“穿篱笋”对“隔户花”，色彩鲜明，动静相生。动词“迸”字极具张力，写出春笋破土穿篱的蓬勃生机；“飘”字则轻盈婉转，传达落花的柔美与寂寥。一刚一柔，一升一降，构成富有节奏感的视觉图景。虽为残句，却以小见大，通过庭院微观景物折射出整个春天的气息，语言清丽自然，意境鲜活灵动，体现了唐人写景诗精微传神的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。