提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人谢岳甫游历大涤山道观时所作，描绘洞天福地的奇绝景致与悠久历史，抒发对尘世羁绊的厌倦及对道士清闲自在生活的深切向往。
译文
进入山中仔细询问山里的掌故，这座青碧殿堂与玉洁居所已历经八百年沧桑。
五处洞府暗中相通，是谁施展了缩地成寸的法术？一座孤峰拔地而起，仿佛懂得支撑苍天。
眼前尽是世俗往来如马牛般的纷扰债累，梦中却期盼着驾鸾乘鹄的仙家缘分。
反倒羡慕那黄冠道士毫无俗务缠身，高卧静听箫声悠扬，似从云边飘落人间。
注释
绀宇琼居：指道教宫观，绀为深青带红之色，琼喻美玉，形容道观庄严华美
缩地：道教传说中方士能缩短地理距离的法术，此处形容洞穴幽深神秘、空间奇异
擎天：托举天空，形容山峰高耸挺拔之势
马牛债：比喻世俗生活中繁杂琐碎的事务与人际牵累
骖鸾跨鹄：驾驭鸾鸟、骑乘天鹅，代指神仙遨游之境
黄冠：道士所戴黄色冠帽，此处借指道士
赏析
此诗以访道为主线，融写景、叙事与抒情于一体。颔联“五洞潜通谁缩地，一峰突起解擎天”对仗工稳，以问句点出洞天神秘，用拟人赋予山峰灵性，尽显大涤山奇崛气象。颈联将现实“马牛债”与梦境“骖鸾缘”对照，凸显尘俗之苦与超脱之愿。尾联以羡僧道之闲收束，箫声落云的意象空灵悠远，寄托了诗人厌弃官场纷扰、渴慕清净无为的真挚情感，意境清雅脱俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。