诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和放翁题鶑花亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代江涛唱和陆游之作,借春雨柳荫、醉卧古藤之景,抒发人生如梦、诗意栖居的闲适情怀与超脱感悟。

译文

春雨绵绵,溪头被长长的柳枝环绕, 在游仙枕上吟咏着黄鹂鸟的诗句。 谁能想到醉卧在古老藤萝之下, 这浮生世事竟如梦境般化作了诗。

注释

和:唱和,依他人诗题或韵脚作诗应答 放翁:南宋诗人陆游的号 鶑花亭:亭名,莺即黄鹂 游仙枕:传说中能引人入仙境或美梦的枕头,此处指安眠之枕 赋:吟咏,作诗 浮生:虚浮短暂的人生

赏析

全诗意境清幽淡远,以春雨、长柳、黄鹂、古藤勾勒出江南春日静谧图景。诗人借“游仙枕”与“醉卧”营造出物我两忘的超然境界,将现实景致升华为精神寄托。结句“却是浮生梦里诗”堪称点睛之笔,既呼应陆游原作的旷达,又道出人生虚幻而诗意永恒的哲思。语言平易自然,情景交融,于闲适中见深致,体现了宋诗理趣与韵味并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

江涛的其他作品