诗词大全 名家 朝代 专题 名句

游石桥二绝 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代宋之瑞游天台山石桥时所作,借禅宗公案与眼前茶景,抒发对心性空明与神通妙用的体悟,融理趣于山水游览之中。

译文

应当是因为心念已归于空寂, 才知方广寺的胜境原来就在这当下心中。 金杯中的茶花时而显现时而隐灭, 也不妨将其视作游戏般的小小神通。

注释

应缘:顺应因缘,此处指因心境契合而领悟。 心空:佛教语,指内心清净无执、了无挂碍的境界。 方广:天台山方广寺,相传为五百罗汉应真之地,亦代指殊胜佛境。 金爵:精美的酒杯或茶盏,此处指盛茶之器。 茗花:茶汤表面浮起的泡沫或茶沫,古人视为茶之精华。 现灭:显现与消失,形容茶沫生灭无常之态。 游戏小神通:禅宗语,指自在无碍、不拘形式的妙用,此处以茶沫变幻喻之。

赏析

本诗将禅理与茶事巧妙融合,艺术上以“茗花现灭”这一细微动态意象,具象化“心空”之抽象境界,虚实相生。诗人借茶沫生灭无常之态,暗合佛法缘起性空之理,又以“游戏小神通”收束,化庄严为洒脱,体现宋诗理趣与生活禅意并重的特色。全诗语言平易而意蕴深远,在寻常饮茶中见出超越世俗的自在心境,展现了作者对禅宗“平常心是道”的深刻体证。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋之瑞的其他作品