提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释惟岳所作禅诗，借神移泉之景阐发佛理。诗人以瀑布与井月起兴，指出水性本空、周遍法界，反问泉水何须神力搬移，旨在破除执相，彰显万法唯心之旨。
译文
山岩顶端的瀑布飞泻而下，化作清寒的烟霭，
古井底部澄澈明净，倒映着一轮圆满的明月。
水的本性即是真空妙有，周遍整个法界无所不在，
既然如此，神通又要从何处去移动这泉水呢？
注释
寒烟：形容瀑布飞溅的水雾如寒冷轻烟。
性水：指水的本性，佛教喻真如自性清净无染。
真空：佛教术语，谓诸法本性空寂，非断灭之空。
法界：泛指宇宙万有及一切现象的总和。
神：此处指神通或外在神力。
赏析
此诗融景入理，前两句以“泻寒烟”“浸月圆”勾勒动静相宜之景，暗喻心性澄明。后两句转入禅理思辨，“性水真空”点出万物本体空寂而妙用无穷，末句以反诘收束，否定对外在神通的执着，强调自性具足、不假外求。全诗语言清丽，意境空灵，将自然山水升华为证悟心性的媒介，体现了宋诗理趣与禅宗直指人心的艺术特色，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。