提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵端行途经白鹤关时所作，描绘山关险峻与禅院清幽之景，借白鹤传说与僧人苦修意象，抒发对超脱尘俗、安贫守静境界的向往之情。
译文
高耸的亭子以巨石为关隘，借道于此艰难攀登而上。
白鹤不知在哪一年飞离此地，唯有青松整日悠然闲静。
静坐时能听到远处流水之声，登高远望觉群山皆显渺小。
僧人身着厚实的云纹衲衣，虽值严寒仍宿居在这山间。
注释
危亭：高耸险峻的亭子
假道：借路，指借道登山
跻攀：攀登，向上爬升
尽日：整日，终日
他山：别的山，此处指周围群山
衲子：对僧人的称呼
云衣：指僧人所穿的袈裟或法衣
赏析
此诗以险起笔，以静收束，结构张弛有度。颔联“白鹤何年去，青松尽日闲”虚实相生，以仙鹤杳然反衬青松恒常，营造出空灵悠远的禅意时空。颈联视听结合，“闻远水”显幽寂，“小他山”拓胸襟，暗合登高悟道之理。尾联聚焦衲子寒宿，将自然之清冷与修行之坚贞融为一体，既赞僧人安贫乐道之风骨，亦寄托诗人对超然物外、不染尘俗精神境界的深切向往，语言质朴而意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。