诗词大全 名家 朝代 专题 名句

法相寺可赋亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人吴时显游览法相寺可赋亭所作,借景抒怀,融合禅理与诗典,表达对清净佛境的向往及对前贤隐逸情怀的追慕。

译文

尘世喧嚣中谁还能真正识得佛陀真容?唯有高座之上清风徐来,伴随玉麈挥动谈玄论道。 露水润泽芙蓉,花心洁净无染;薝卜花香浮动,未观其形鼻根已先参悟妙谛。 杜甫曾托物寄兴吟咏茅屋,黄庭坚亦留情笔墨题赋草庵。 试着叩问禅门探寻深奥秘语,方知真谛不过是前三三与后三三的圆融不二。

注释

瞿昙:释迦牟尼佛的姓氏,此处代指佛陀或佛法真谛。 玉麈:玉柄拂尘,魏晋以来名士清谈或僧人讲法时手持之物。 浥:湿润、沾湿。 薝卜:梵语音译,一种香气浓郁的黄花,佛经中常喻佛法芬芳。 杜陵:指唐代诗人杜甫,因其居长安杜陵而称。 山谷:指北宋诗人黄庭坚,号山谷道人。 前三三与后三三:禅宗公案用语,出自文殊菩萨与无著禅师对话,喻指佛法平等圆融、不落数量分别。

赏析

此诗融写景、用典与禅理于一体,结构精巧。颔联以“露浥芙蓉”“香浮薝卜”从视觉与嗅觉双通道营造清净禅境,“心与净”“鼻先参”将物象升华为心性修证,极具通感之妙。颈联引杜甫、黄庭坚咏茅庵草堂之典,既切合法相寺简朴环境,又暗合文人隐逸传统。尾联化用禅宗公案作结,以“前三三与后三三”打破逻辑执念,将全诗由具象描写推向玄远哲思,体现了宋诗以禅入诗、理趣盎然的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴时显的其他作品