提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人叶抑借咏竹以明志之作，通过描绘绿筠轩旁翠竹的苍劲挺拔与高洁脱俗，寄托了君子坚守节操、不染尘俗的精神追求。
译文
竹叶萧萧作响，竹笋苍翠碧绿，
竹节笔直挺拔，直冲云霄，宛如丛生的美玉。
它高尚的风标自然超绝于尘埃之外，
使得这人间也没有丝毫庸俗之气。
注释
箨龙：竹笋的别称，因笋壳斑驳如龙鳞而得名
直节：指竹子笔直的枝节，喻指刚正不阿的品格
凌云：形容竹子高耸入云，亦喻志向高远
高标：高尚的风度与格调
绝尘埃：超脱世俗，不染纤尘
点俗：些许庸俗之气
赏析
此诗托物言志，以竹喻人，艺术特色鲜明。首二句从声色形态入手，“萧萧”写声，“苍且绿”绘色，“直节凌云”状其挺拔之姿，将竹比作“丛玉”，兼具刚劲与温润之美。后二句由形入神，赞其“高标绝尘”，进而推及环境，谓竹之清气可涤荡人间俗念。全诗语言清丽简练，意象高洁，既是对绿筠轩幽雅环境的赞美，更是诗人对君子坚贞操守与超凡人格的自我期许，体现了宋诗理趣与情韵交融的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。