提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代师浑甫题咏丈人观之作,借赞颂宁封子学道成仙、受封五岳尊神之事,表达对道教仙真崇高地位与永恒生命的敬仰之情。
译文
宁君当初开始修习大道,
便敢于占据五岳之尊的地位。
等到他作为天帝辅臣镇守东方,
就能与天地一样长久永存。
注释
宁君:指宁封子,传说中黄帝时期的陶正,后修道成仙,被奉为青城山丈人观主神
五岳尊:指五岳之中尊崇的地位,此处特指宁封子被封为五岳丈人
帝东在:指作为天帝的辅臣镇守东方,或谓位列天帝之东班仙籍
天长存:与天地同寿,形容神仙生命永恒不朽
赏析
全诗语言简古凝练,以二十字勾勒出宁封子由凡入圣的修道历程。首句“始学道”与次句“据五岳尊”形成时间上的跳跃,凸显其修行成就之卓绝;后两句以“帝东在”点明神职之尊贵,“与天长存”则将个体生命融入宇宙永恒,境界宏阔。诗中“敢”字尤见精神,既写出宁封子修道时的勇毅自信,又暗含诗人对仙真超凡气魄的赞叹。整首诗虽短小却气象庄严,体现了宋代道教诗歌崇道尚真的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。