提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代周必正残句,仅存七字。以中秋月圆为时间刻度,慨叹二十年光阴流转,语浅情深,寄托了诗人对岁月变迁与人生聚散的深沉感怀。
译文
八月中秋的月亮圆满如昔,不知不觉已过去了二十个年头。
注释
八月分圆:指农历八月十五中秋节月色圆满之时。
二十年:泛指漫长的岁月跨度,强调时间流逝之久。
赏析
此句虽为残篇,却以极简笔墨勾勒出深邃的时间意识。“八月分圆”作为恒常的自然意象,与“二十年”这一漫长的人生尺度形成张力。月圆年年相似,而人事早已沧桑巨变,在不变的节令中反衬出生命流变的无奈。语言质朴无华,不事雕琢,却因高度凝练而余味悠长,体现了宋诗以理趣入情、于平淡中见深致的艺术特色,令人读之顿生岁月不居之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。