诗词大全 名家 朝代 专题 名句

贺兄得节寄诗二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代姜邦佐贺兄长获授节度使或重要官职而作,借丁令威化鹤归辽典故,赞其功成名就、荣归故里,并寄望勿忘旧游山水与初心。

译文

千年华表高高耸立直插云霄, 归来之日欢呼之声响彻九重宫阙。 城郭百姓依旧宛如昨日般熟悉, 不应忘却那曾经栖息的白云峰。

注释

华表:古代宫殿或陵墓前的高大石柱,此处借指朝廷仪仗或显赫地位。 九重:指帝王居所或朝廷深处,极言声望之高。 俨如昨:形容景物人事依旧,毫无改变。 白云峰:代指故乡山水或昔日隐居修道之地,象征高洁志趣与旧日情怀。

赏析

本诗巧用丁令威化鹤归辽之典,以“华表”“九重”渲染兄长荣归之盛,气象恢宏。后二句笔锋一转,由外在荣光转入内在情志,“俨如昨”写故土人情之恒常,“不应忘却”则含深意,既是对兄长的温情提醒,亦寄托诗人对高洁品格与初心的坚守。全诗用典贴切而不晦涩,颂扬中寓规劝,情感真挚含蓄,体现了宋代士大夫重名节、念旧游的精神风貌,语言简练而意蕴悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姜邦佐的其他作品