诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释圆日所作禅门偈颂,旨在警示学人勿执着于言语知解与刻意承当,强调禅悟须超越思维分别,直契本心,否则终落第二义。

译文

把肚子里的话全部倾倒出来,又有几个人能真正领会? 心中更没有一丝一毫的念头可以依附凭藉。 纵然你能彻底地承担领悟而去, 也仍然落入了他人设定的第二等机锋之中。

注释

倒腹倾肠:比喻毫无保留地吐露内心见解或佛法体悟。 丝发:喻指极微细的执着、念头或依傍之物。 直饶:纵使,即使。 承当:禅宗术语,指对自性佛性的确认与担当。 第二机:相对于直指人心的第一义而言,指落入语言思维、相对分别的次等境界。

赏析

此偈以峻烈语风破除学人对知解与境界的执着。前两句写彻悟者心境孤绝,无可言说亦无所依傍;后两句笔锋陡转,指出即便自以为彻底承当,仍属意识分别,未脱窠臼。“也落他家第二机”为全诗警策,揭示禅宗“不立文字、教外别传”之精髓,强调真悟须超越一切概念建构与主观确认,方契第一义谛。语言简峭而意蕴深峻,体现宋禅重实证、反知解的典型风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释圆日的其他作品