提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代曾伋读前人题咏张巡、许远双庙诗作有感而发，借古讽今，慨叹时人不明忠烈大义，将圣贤祠庙与寻常神祠等同视之。
译文
书卷中留存的前贤题咏诗篇已尽数读过，
诵读之际只觉一股英武刚烈之气凛然生寒。
当今世人并不懂得尊崇忠义的本意，
竟把这座双庙与普通的民间丛祠一样看待。
注释
留题：指前人在名胜古迹处题写的诗文。
昔贤：指前代有才德之人，此处特指曾为双庙题诗的古人。
凛然寒：形容正气威严令人敬畏，如寒气袭人。
尊崇意：指对忠臣义士崇高精神的敬重与推崇之心。
丛祠：乡野间供奉杂神的小庙，泛指普通民间祠宇。
一例看：同等看待，不加区分。
赏析
此诗以议论入诗，语言质朴而情感沉郁。首二句写读诗感受，“凛然寒”三字化抽象气节为具身体感，凸显张许忠烈精神之震撼力。后二句笔锋陡转，直斥时人麻木不仁，将承载家国大义的圣贤庙宇等同于祈福求安的丛祠，形成强烈反差。全诗借读诗之感抒发对世风日下、忠义观念淡薄的深切忧愤，体现了宋诗重理趣、尚议论的特色，具有鲜明的现实批判意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。