提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代颜师鲁咏扬州后土祠琼花之作,描绘暮春时节琼花盛开、蜂蝶萦绕之景,赞其独殿春光、专为诗人而开的清雅风姿。
译文
后土祠中已是二月暮春时节,
琼花绽放之后便有蜜蜂飞来。
司春之神并不惧怕春天归去,
特意留下此花等待诗人连夜观赏它开放。
注释
后土祠:扬州著名道观,以栽培琼花闻名于世
二月暮:农历二月末,指暮春时节
东君:司春之神,此处代指大自然或造化
一夜开:形容琼花绽放之速与赏花之殷切
赏析
本诗构思精巧,将琼花人格化,赋予其通灵解语之性。前两句写实,点明时地并勾勒花蜂相映的生机;后两句转入虚写,以“东君不怕春归去”反衬琼花珍贵,谓其能挽留春意。“留待诗人一夜开”更是神来之笔,既写出花开之骤,又暗含花为知音者开的深意,将自然物象升华为文人雅士的精神寄托。全诗语言清丽,意境空灵,于咏物中寄寓了对高洁品格的赞美与对美好事物易逝的珍惜之情,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。